{"id":2042,"date":"2024-02-20T14:41:55","date_gmt":"2024-02-20T13:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/?page_id=2042"},"modified":"2026-04-08T09:41:15","modified_gmt":"2026-04-08T07:41:15","slug":"owl-eye-infosystem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/","title":{"rendered":"OWL EYE\u00ae Infosystem"},"content":{"rendered":"<div id='layer_slider_1'  class='avia-layerslider main_color avia-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_layerslider  avia-builder-el-first  container_wrap fullsize'  style='height: 721px;'  ><\/div>\n<div id='layer_slider_2'  class='avia-layerslider main_color avia-shadow  avia-builder-el-1  el_after_av_layerslider  el_before_av_section  slider-not-first container_wrap fullsize'  style='height: 721px;'  ><\/div>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-kwq6nmfy-42a8862782c596867269efb50939907d main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_layerslider  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2042'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-6d73l-4165539775b51e64ef2edc4cb464be46 av_one_half  avia-builder-el-3  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  abstand first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-7g0mp-18504b4a839075367619927747f63a03 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h1>OWL EYE\u00ae Infosystem<\/h1>\n<h2>Information guidance system<\/h2>\n<p>Seamless translations, effortless communication: your terminal for international understanding. The industrial information terminal is a revolutionary solution for companies to automatically translate content such as texts, images and videos with subtitles in any desired language. It simplifies the briefing of foreign truck drivers at plant sites by ensuring that important information and safety instructions are understandable in their preferred language. This technology increases safety and efficiency in the workplace by effectively bridging communication barriers.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-9itat-042b65cc56c6df31a68c374bb1895c4c av_one_half  avia-builder-el-5  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kxre2kzp-27fad6e93d4ea6e51ed7f1e547a55092\">\n.avia-image-container.av-kxre2kzp-27fad6e93d4ea6e51ed7f1e547a55092 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kxre2kzp-27fad6e93d4ea6e51ed7f1e547a55092 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kxre2kzp-27fad6e93d4ea6e51ed7f1e547a55092 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5449 avia-img-lazy-loading-not-5449 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-1000x753.jpg\" alt='LiDAR zur Volumenmessung von Sch\u00fcttgut' title='Owl Eye LiDAR'  height=\"753\" width=\"1000\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-1000x753.jpg 1000w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-212x160.jpg 212w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-500x377.jpg 500w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-1500x1130.jpg 1500w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-705x531.jpg 705w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3-1030x776.jpg 1030w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/3.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-co5p9-2e4656cf70a455b50c3ea9206cadc792 av_one_half  avia-builder-el-7  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-chfkl-0336d042e259b320f2a216165b56c1a6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Create and distribute information<\/h2>\n<p>The industrial information terminal offers an intuitive web interface for creating slides with text, images, videos and buttons. This content is automatically translated into the desired language and can be adapted manually if required. Users can navigate seamlessly from one slide to the next and insert interactive buttons to respond to specific user queries. This system is ideal for the efficient and flexible communication of information in a multilingual industrial environment.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-bg0qh-d2c084d654ee72b1603857e52db0983d av_one_half  avia-builder-el-9  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-b20vl-b7d04b96e030dc770ac914b51fd06a0e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Certificates and connection to external systems<\/h2>\n<p>The information terminal offers advanced features for creating user queries, including multiple choice options, drop-down menus and keyboard input. These queries can be used to ensure that the safety instructions have been understood or to record information such as the guest&#8217;s name, company and other details. At the end of the process, a personalized certificate can even be created. The terminal also offers the option of sending the entered data directly to third-party systems such as your ERP or LIMS system via a REST API button.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5o2bd-a90b782c09f199b6194818461630c88b\">\n.avia-section.av-5o2bd-a90b782c09f199b6194818461630c88b{\nbackground-color:#333333;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-5o2bd-a90b782c09f199b6194818461630c88b main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-11  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2042'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-kxg0hzk6-d16c2ea80438f87d207018e5fd3bea00 sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-kxg0hzk6-d16c2ea80438f87d207018e5fd3bea00 av_one_half  avia-builder-el-12  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-kxg0ekf2-c7629474d8ae4c1b10107af215ab5cbf av_one_half  avia-builder-el-13  el_after_av_one_half  el_before_av_content_slider  abstand weiss flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-a87yl-a5c8ea80f0b9bbe8c62c1aff6cc22e87 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Impressions<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lt2q6piq-fe4e395c586985469e9349924a82a78b\">\n.avia-content-slider-element-container.av-lt2q6piq-fe4e395c586985469e9349924a82a78b{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-content-slider-element-container av-lt2q6piq-fe4e395c586985469e9349924a82a78b avia-content-slider-element-slider avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-slider-active avia-content-slider-odd  avia-builder-el-15  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  dashboard-slider zwei av-slideshow-ui av-control-default av-nav-arrows-visible av-nav-dots-visible av-no-slider-navigation av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av_inherit_color avia-content-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:30}\"><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-content-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Previous\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Previous<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Previous<\/desc>\n<path d=\"M14.464 27.84q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-12.544-12.608q-0.768-0.768 0-1.6l12.544-12.608q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-11.456 11.904z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Previous<\/span><\/a><a href='#next' class='next-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Next\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Next<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Next<\/desc>\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Next<\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-lt2q3c7a-d618fb0f7d9c48f457e5e7c138d95979 flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2411 alignleft\" src=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"595\"><br \/>\nBy integrating the DEEPL API for automated translations, content, button labels and video subtitles are seamlessly translated into the selected language.<\/p>\n<p><strong>Core functions:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Flag selection:<\/strong> Simply select your country flag for the language setting.<\/li>\n<li><strong>DEEPL-Integration:<\/strong> Guarantees precise and context-related translations.<\/li>\n<li><strong>Automated adaptation:<\/strong> All content is translated into the selected language.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-lt2q54zq-c6a8df765fe7ff0b2bb52e30a00b9681 flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-odd  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2413 size-large alignleft\" src=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_einweisung-1000x595.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"595\"><br \/>\nOur system revolutionizes the way safety briefings are conducted in factories by enabling administrators to create customized and automated safety training. A range of predefined content such as images, texts and videos can be compiled to create a comprehensive safety briefing.<\/p>\n<p>After completing the briefing, guests can be asked to confirm their acquired knowledge by taking a final test.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-lt2q5bkk-fd0f2d2e00157f92a4ce229395cbd0f1 flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-3 slide-parity-odd  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2407 size-large alignleft\" src=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_strvo-1000x595.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"595\"><br \/>\nThis approach ensures that all guests and employees of the plant are effectively and consistently informed about important safety procedures and guidelines without compromising the quality of the training or the comprehensibility of the information provided.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-lt2q6opv-3c08e9c9318e9c25cb180ed3e548ad2d flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-4 slide-parity-odd  post-entry-last  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2415 size-large alignleft\" src=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_editor-1000x595.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"595\"><br \/>\nOur platform&#8217;s editor allows administrators to create interactive safety briefings by adding and editing slides or master slides. Users can integrate and format various elements such as images, videos and texts in order to adapt the content to specific requirements. The editor also offers the option of inserting interactive buttons such as &#8220;Next page&#8221;, &#8220;Confirm question&#8221; and an API button.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-9la41-57af3cd9291c1164cc985f296384f42e main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-16  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2042'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-909mp-51bb289b83bbb0a222c103e98c1606cc sc-av_three_fifth av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-909mp-51bb289b83bbb0a222c103e98c1606cc av_three_fifth  avia-builder-el-17  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-8md61-b68188f3b5a537149088d7c6cc78a902 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Facts:<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Time saving<\/strong>: By directly entering the necessary data and unconditional connectivity.<\/li>\n<li><strong>Error reduction: <\/strong>Digital data entry minimizes errors that can occur with manual transmission.<\/li>\n<li><strong>Traceability<\/strong>: Each sample is registered as soon as it arrives, ensuring complete documentation and traceability.<\/li>\n<li><strong>Adaptability:<\/strong>: The terminal can be configured for specific requirements, such as additional security queries or specific data collection fields.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-82v5t-00aad25bc19ea9087d6ca49c99414432 av_two_fifth  avia-builder-el-19  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kxhns6x3-88a4c744290da2a8b8280505e8d268e2\">\n.avia-image-container.av-kxhns6x3-88a4c744290da2a8b8280505e8d268e2 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kxhns6x3-88a4c744290da2a8b8280505e8d268e2 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kxhns6x3-88a4c744290da2a8b8280505e8d268e2 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-20  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-5455 avia-img-lazy-loading-not-5455 avia_image ' src=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-1000x493.jpeg\" alt='Supply chain' title='Digitalisierung'  height=\"493\" width=\"1000\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-1000x493.jpeg 1000w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-240x118.jpeg 240w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-500x246.jpeg 500w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-768x378.jpeg 768w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-1536x757.jpeg 1536w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-1500x739.jpeg 1500w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-705x347.jpeg 705w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-300x148.jpeg 300w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422-1030x507.jpeg 1030w, https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_127830422.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7lwa5-b06e524080d2207f960697975283ebb9\">\n.avia-section.av-7lwa5-b06e524080d2207f960697975283ebb9 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AdobeStock_420969522-500x250.jpeg);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-7lwa5-b06e524080d2207f960697975283ebb9 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.6;\nbackground-color:#141f35;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-7lwa5-b06e524080d2207f960697975283ebb9 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-21  el_after_av_section  el_before_av_section  av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2042'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-5jav5-0697cfdb0ab344dfb52f52c8ba909004 sc-av_two_fifth av-equal-height-column-flextable'><div  class='flex_column av-5jav5-0697cfdb0ab344dfb52f52c8ba909004 av_two_fifth  avia-builder-el-22  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  weiss first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-62jj9-5d2b5343f9db810c1e7ddebf690dc681 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Information terminal<\/h3>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-81475-73ac14d0bcd31315eea8ab81146d5750\">\n#top .hr.hr-invisible.av-81475-73ac14d0bcd31315eea8ab81146d5750{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-81475-73ac14d0bcd31315eea8ab81146d5750 hr-invisible  avia-builder-el-24  el_after_av_textblock  el_before_av_iconlist '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lsk29oru-f7ac31bdfe6432b5fc0513ac6a3fe66c\">\n#top .avia-icon-list-container.av-lsk29oru-f7ac31bdfe6432b5fc0513ac6a3fe66c .iconlist_icon{\ncolor:#ffffff;\nbackground-color:#ffbd15;\n}\n#top .avia-icon-list-container.av-lsk29oru-f7ac31bdfe6432b5fc0513ac6a3fe66c .iconlist_icon svg:first-child{\nstroke:#ffffff;\nfill:#ffffff;\n}\n#top #wrap_all .avia-icon-list-container.av-lsk29oru-f7ac31bdfe6432b5fc0513ac6a3fe66c .av_iconlist_title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-icon-list-container.av-lsk29oru-f7ac31bdfe6432b5fc0513ac6a3fe66c .iconlist_content{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-list-container av-lsk29oru-f7ac31bdfe6432b5fc0513ac6a3fe66c  avia-builder-el-25  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-big av-lsk29oru-f7ac31bdfe6432b5fc0513ac6a3fe66c avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-65cskp-4f2bd4b20e156feaaf31c433ef31446b avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue836' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Information guidance system - easy to create yourself\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Information guidance system - easy to create yourself<\/h4><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Dynamically created information slides<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-3s1dl5-3df34277817cee8cdc435fc8623383e9 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Application\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Application<\/h4><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Eliminate the language barrier | Process digitally<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-2731ux-b70f14289ec85492847fef7eb789aca7 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue83f' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Accidents can be avoidable\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Accidents can be avoidable<\/h4><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Safety briefings with certificate<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-lsk29ngc-f1f46495b568bfbfd8011dae1be5e820 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='\ue822' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Connectivity\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  av_inherit_color'  itemprop=\"headline\" >Connectivity<\/h4><\/header><div class='iconlist_content av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Free interfaces to third-party systems<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-2nf1t-767aa62a1a4d6a24c9faad993c23f9f9 av_three_fifth  avia-builder-el-26  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  weiss flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-26g3d-7541991673ee8a7ad909718050f89bb0\">\n#top .av_textblock_section.av-26g3d-7541991673ee8a7ad909718050f89bb0 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-26g3d-7541991673ee8a7ad909718050f89bb0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>If you are interested or have any further questions, our sales team is ready to provide you with comprehensive advice and support.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kxrf170q-0c1d8a032630472d88bfdf7b1e3a7799\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kxrf170q-0c1d8a032630472d88bfdf7b1e3a7799{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kxrf170q-0c1d8a032630472d88bfdf7b1e3a7799 hr-invisible  avia-builder-el-28  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-kxrf4h5e-efeec7001a800cfb1fc59c07ba589e77-wrap avia-button-left  avia-builder-el-29  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/contact'  class='avia-button av-kxrf4h5e-efeec7001a800cfb1fc59c07ba589e77 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-left avia-color-theme-color'   aria-label=\"Contact sales\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue83c' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Contact sales<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_5'  class='avia-section av-3ownx-938345b861ca5ea70a1ec4905f7054bb main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-30  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2042'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-357sh-ee73fdaae23387e5949203902a275f10 av_two_third  avia-builder-el-31  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-kwq8ie76-a97926b43d0a1ffbb59f811d02f017a2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>The hands are on digitalization<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kwq8jngi-9e5cde544a2bc5149018807fb0c8184e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>&#8220;Digitalization is the order of the day&#8221; &#8211; a guiding principle that applies in particular to advanced information systems such as the Owl Eye System. By integrating DeepL, users can expect all texts &#8211; from video subtitles to written documents &#8211; to be translated accurately and in real time, significantly improving accessibility and international usability. The ability to dynamically create slides and add interactive buttons that allow direct navigation is revolutionizing the way information is presented and accessed. This approach enables unprecedented adaptability and efficiency in information transfer, making the system not just a technical resource but an integral part of the digital transformation.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kxrgm6j8-a86ab420eb4eff696cf6224045db31ad\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kxrgm6j8-a86ab420eb4eff696cf6224045db31ad{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kxrgm6j8-a86ab420eb4eff696cf6224045db31ad hr-invisible  avia-builder-el-34  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-kv3l-35d7d6469129fb7cb41198b20a524626 av_one_half  avia-builder-el-35  el_after_av_two_third  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p><article  class='iconbox iconbox_left_content av-5a9k1-706631943befc127333d9a3ffc96387f av-icon-style-no-border  avia-builder-el-36  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue845' data-av_iconfont='entypo-fontello'  ><\/div><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: DeepL Integration\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >DeepL Integration<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p>to translate all input texts, whether video subtitles or written documents, accurately and in real time<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4q339-c7635e71966f6f9a2ea399bb4a5c5095\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4q339-c7635e71966f6f9a2ea399bb4a5c5095{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4q339-c7635e71966f6f9a2ea399bb4a5c5095 hr-invisible  avia-builder-el-37  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-3rtlp-697d1c0c394418b036247390645fe1a3 av_one_half  avia-builder-el-38  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><p><article  class='iconbox iconbox_left_content av-kxrfycjz-2f8d3a2cca25cdc292ca51fb6790ade8 av-icon-style-no-border  avia-builder-el-39  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue822' data-av_iconfont='entypo-fontello'  ><\/div><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Dynamic slide creation\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >Dynamic slide creation<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p>to enable individual and targeted information transfer<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-36f8d-9f2536699a2d0a101c3e11eb49e6132f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-36f8d-9f2536699a2d0a101c3e11eb49e6132f{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-36f8d-9f2536699a2d0a101c3e11eb49e6132f hr-invisible  avia-builder-el-40  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-2i6p9-700729be89b2c823b505ffb309d9357c av_one_half  avia-builder-el-41  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><p><article  class='iconbox iconbox_left_content av-kxrg1dlb-90e9c7193aecd76074155ab30743e629 av-icon-style-no-border  avia-builder-el-42  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue858' data-av_iconfont='entypo-fontello'  ><\/div><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Interactive button navigation\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >Interactive button navigation<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p>to jump directly to specific slides by clicking on buttons<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23qk9-346019f24765a8a4dedbef02d4f067a3\">\n#top .hr.hr-invisible.av-23qk9-346019f24765a8a4dedbef02d4f067a3{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-23qk9-346019f24765a8a4dedbef02d4f067a3 hr-invisible  avia-builder-el-43  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-5m3p-e39f27e250924a7f1c91de201ecdb985 av_one_half  avia-builder-el-44  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><p><article  class='iconbox iconbox_left_content av-kxrg6236-a2591ee987bf395adcdcf0133933abc5 av-icon-style-no-border  avia-builder-el-45  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue857' data-av_iconfont='entypo-fontello'  ><\/div><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Adaptability and efficiency\"><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >Adaptability and efficiency<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p>for seamless adaptation to user needs and efficient information processing and transfer<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12orl-15e7eeb3f55e518eea87fe66b1da405f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-12orl-15e7eeb3f55e518eea87fe66b1da405f{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-12orl-15e7eeb3f55e518eea87fe66b1da405f hr-invisible  avia-builder-el-46  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":19,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2042","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>OWL EYE\u00ae Infosystem - Sachtleben Technology GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seamless translations, effortless communication. The OWL EYE\u00ae Infosystem is your terminal for international understanding on your premise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OWL EYE\u00ae Infosystem - Sachtleben Technology GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seamless translations, effortless communication. The OWL EYE\u00ae Infosystem is your terminal for international understanding on your premise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sachtleben Technology GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T07:41:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/\",\"name\":\"OWL EYE\u00ae Infosystem - Sachtleben Technology GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png\",\"datePublished\":\"2024-02-20T13:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T07:41:15+00:00\",\"description\":\"Seamless translations, effortless communication. The OWL EYE\u00ae Infosystem is your terminal for international understanding on your premise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OWL EYE\u00ae Infosystem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/\",\"name\":\"Sachtleben Technology GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OWL EYE\u00ae Infosystem - Sachtleben Technology GmbH","description":"Seamless translations, effortless communication. The OWL EYE\u00ae Infosystem is your terminal for international understanding on your premise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"OWL EYE\u00ae Infosystem - Sachtleben Technology GmbH","og_description":"Seamless translations, effortless communication. The OWL EYE\u00ae Infosystem is your terminal for international understanding on your premise.","og_url":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/","og_site_name":"Sachtleben Technology GmbH","article_modified_time":"2026-04-08T07:41:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/","url":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/","name":"OWL EYE\u00ae Infosystem - Sachtleben Technology GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png","datePublished":"2024-02-20T13:41:55+00:00","dateModified":"2026-04-08T07:41:15+00:00","description":"Seamless translations, effortless communication. The OWL EYE\u00ae Infosystem is your terminal for international understanding on your premise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png","contentUrl":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/oe_info_sprachauswahl-1000x595.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/owl-eye-infosystem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OWL EYE\u00ae Infosystem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/","name":"Sachtleben Technology GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2042"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8698,"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2042\/revisions\/8698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sachtleben-technology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}