OWL EYE® FILLING TERMINAL

Pas de surcharge —
volume chargé mesuré en direct pendant le remplissage.

Un LiDAR 3D au-dessus du poste de chargement mesure le volume dans la benne pendant le remplissage — pour que le camion ne soit pas surchargé. Sous la goulotte du silo ou de chargement, ou à la chargeuse sous un mât.

En direct pendant le remplissage
±0,5 t à masse volumique apparente constante
−40 °C à +80 °C
IP65+ indice de protection
OWL EYE  ·  Prévention de la surcharge · Volume chargé dans le camion

Contrôle du chargement à la goulotte. Arrêt avant la surcharge.

OWL EYE® Filling Terminal est un système LiDAR 3D industriel qui mesure en direct le volume chargé dans un camion pendant son remplissage — sous une goulotte de silo ou de chargement, ou à la chargeuse sous un mât — afin que le camion ne soit ni surchargé ni trop rempli et que le chargement s'arrête au volume cible. Le pont-bascule reste : il pèse et sert à la facturation — le Filling Terminal veille à ce que le camion y arrive correctement chargé.

Le capteur est fixé sur un mât ou un portique au-dessus du poste de chargement et regarde à la verticale dans la benne ouverte. Il relève d'abord la benne vide, puis suit la surface du produit qui monte pendant que la matière s'écoule de la goulotte ou tombe du godet. Le volume chargé correspond à la surface remplie moins la benne vide — recalculé en continu pendant tout le chargement. Le tonnage s'obtient en multipliant le volume par la masse volumique apparente étalonnée pour chaque matière — à ±0,5 t près tant que la masse volumique apparente reste constante.

L'opérateur voit le volume en direct en m³, la ligne cible de la commande, la répartition avant/arrière et gauche/droite, ainsi qu'une alerte dès que la matière menace de déborder des ridelles. Le camion est identifié par lecture de plaque (ANPR) ou RFID, et chaque chargement est saisi dans votre ERP par camion, commande et client.

Il mesure les véhicules à benne ouverte : camions-bennes, semi-remorques vrac ouvertes, semi-remorques à fond mouvant et tombereaux. Les citernes pulvérulentes fermées ne permettent pas de voir à l'intérieur et ne sont pas mesurées.

Vous souhaitez mesurer le chargement terminé au passage ? C'est le rôle d'OWL EYE® Truck Terminal. La différence entre mesure de volume LiDAR et pesage est expliquée sur la page LiDAR et pont-bascule comparés, la protection du silo lui-même sur la page protection anti-débordement silo.

„La bascule pèse après coup. Le Filling Terminal évite la surcharge avant — tant qu'il est encore temps d'arrêter."

OWL EYE® est en production chez K+S, Aurubis, Nordzucker, Agrana, thyssenkrupp, Lanxess, Tarmac, Secil et sur d'autres sites industriels.

Contrôle du chargement · Capacités fondamentales

Trois choses que vous savez avant que le camion quitte le poste.

Volume chargé en direct

Volume en m³ dans la benne, actualisé en continu pendant le chargement du camion.

Arrêt au volume cible

Un signal à l'opérateur ou à la commande de chargement dès que le volume cible de la commande est atteint — avant que le camion ne soit surchargé.

Répartition de la charge

Équilibre avant/arrière, chargement décentré et alerte de débordement avant que la matière passe par-dessus la ridelle.

Chargement camion · Comment ça marche

Goulotte ouverte. Le volume monte. Arrêt à la cible.

Le camion est identifié et la benne vide relevée. Pendant que la goulotte s'écoule ou que la chargeuse vide son godet, le LiDAR suit la surface du produit et affiche le volume en direct. Au volume cible, le chargement s'arrête — et le résultat est imputé au camion et à la commande.

Applications

Partout où l'on charge des camions — à benne ouverte.

Camions à benne ouverte chargés depuis des silos, des trémies ou à la chargeuse aux points d'expédition.

Chargement de granulats et graviers Expédition de sel et potasse Expédition d'engrais Plaquettes de bois et biomasse Charbon et coke Laitiers et matériaux recyclés Cimenteries et usines à chaux (camions ouverts) Ports et terminaux vrac
Contrôle du chargement · Spécifications techniques

Qualité industrielle. Conçu pour le poste de chargement.

Prévu pour des postes de chargement extérieurs et poussiéreux, en fonctionnement 24/7.

Principe de mesure
LiDAR 3D · multi-fabricants
Montage
Mât / portique au-dessus du poste de chargement
Précision
±0,5 t à masse volumique apparente constante
Plage de température
−40 … +80 °C
Indice de protection
IP65+
Interfaces
REST · OPC UA · SAP
Connectivité
WLAN · LTE · Ethernet · fibre optique
Nettoyage automatique
à air comprimé (option)
Pourquoi OWL EYE®

Mesurer pendant le chargement — pas après.

OWL EYE® Filling Terminal montre le chargement pendant qu'il se constitue, pour que le poste de chargement puisse s'arrêter à temps, avant que le camion ne soit surchargé.

Arrêter avant la surcharge

Le chargement s'arrête au volume cible, avant que le camion ne soit surchargé. Pas de déchargement partiel, pas de second passage sous le silo, pas de camion renvoyé depuis le pont-bascule pour surcharge.

Éviter surcharge et sous-charge

Chaque camion repart avec le volume prévu par la commande. La pesée et la facturation restent sur votre bascule de chargement ou votre pont-bascule.

Alerte de débordement et de charge décentrée

Toute la surface du chargement est visible : la matière qui s'accumule d'un côté ou au-dessus des ridelles est signalée tant qu'il est encore temps de réagir.

Une seule plateforme

Le même logiciel qu'OWL EYE® Truck Terminal et la surveillance des stocks — un tableau de bord, API REST, OPC UA et intégration SAP.

OWL EYE® Software

Chaque poste. Chaque chargement.

Le tableau de bord web journalise chaque chargement avec volume, cible, répartition, camion et horodatage.

  • Volume chargé en direct par poste
  • Volume cible par commande
  • Camion, plaque, commande par chargement
  • Alertes de débordement et de charge décentrée
  • Rapports par poste de travail et par client
  • API REST, OPC UA, intégration SAP

APERÇU TABLEAU DE BORD · CHARGEMENT EN DIRECT

Livraison clé en main

Mondialement. Flexible. Fiable.

De la visite de votre poste de chargement au contrôle du chargement en direct — le Filling Terminal est livré en package complet. Hors d'Europe, l'installation et le service sont assurés par des partenaires internationaux certifiés.

01

Visite sur site

Géométrie de la goulotte ou du chargement à la chargeuse, position du capteur et conditions de poussière sur place. La géométrie d'installation est confirmée à ce stade.

02

Montage et mise en service

Montage sur mât ou portique, mise en service du capteur, réseau, raccordement à la commande de chargement et à l'ERP.

03

Formation et support

Prise en main pour les opérateurs de chargement et les répartiteurs, interfaces documentées, support à distance.

Installation, identification des véhicules et prix

Mât, reconnaissance, budget — la partie pratique, clarifiée.

Charpente métallique : par vos soins ou organisée par nous

Le mât du capteur ou le portique est une charpente métallique simple. Faites-le réaliser par votre constructeur métallique local selon nos plans — ou nous organisons l'installation complète, structure comprise. Les deux formules sont courantes.

Reconnaissance de plaques ou RFID

Chaque chargement est automatiquement associé au véhicule : une caméra ANPR lit la plaque d'immatriculation ou un lecteur RFID capte le tag du véhicule. Le volume est imputé dans votre ERP au bon camion, à la bonne commande, au bon client — sans borne, sans papier.

Prix après la visite sur site

Le prix dépend du nombre de postes de chargement, du mât ou du portique et du niveau d'intégration. Décrivez-nous votre poste de chargement : après la visite sur site, vous recevez une offre ferme.

FAQ

Filling Terminal — vos questions.

Les questions que les responsables d'usine et d'expédition nous posent le plus souvent sur le contrôle du chargement en direct. Une question plus précise ? Contactez-nous.

OWL EYE® Filling Terminal

Qu'est-ce que l'OWL EYE® Filling Terminal ? +
OWL EYE® Filling Terminal est un système LiDAR 3D industriel qui mesure le volume chargé dans un camion pendant son remplissage — sous une goulotte de silo ou de chargement, ou à la chargeuse sous un mât. Son rôle : éviter que le camion soit surchargé ou déborde. Le capteur, placé au-dessus du poste de chargement, relève d'abord la benne vide puis suit la surface du produit qui monte : l'opérateur voit le volume en m³ en direct et le chargement s'arrête au volume cible. À masse volumique apparente constante, le chargement est mesuré à ±0,5 t près. La pesée et la facturation restent au pont-bascule. Le camion est identifié par sa plaque ou par RFID, et chaque chargement est saisi dans l'ERP. Pour mesurer plutôt le chargement terminé au passage, voir OWL EYE® Truck Terminal.
Le chargement peut-il s'arrêter automatiquement à un volume cible ? +
Oui. Le volume cible est défini par commande ou par camion. Lorsque le volume mesuré en direct l'atteint, OWL EYE® envoie un signal via OPC UA ou REST à la commande de chargement — par exemple pour fermer la goulotte — ou l'affiche sur l'écran de l'opérateur au poste de chargement. L'opérateur garde la main : que le signal ferme directement la goulotte ou qu'il alerte l'opérateur se décide site par site, avec votre équipe d'automatisme.
Cela fonctionne-t-il aussi pour le chargement à la chargeuse, pas seulement sous une goulotte de silo ? +
Oui. Pour le chargement à la chargeuse, le capteur est fixé sur un mât au poste de chargement et regarde dans la benne. Chaque godet vidé fait monter la surface mesurée : le volume dans la benne augmente godet après godet et le conducteur de la chargeuse voit ce qui manque encore pour atteindre la cible. Sous une goulotte de silo, le principe est le même — la matière arrive simplement en flux continu plutôt que par godets.
Quels camions peuvent être mesurés ? +
Tous les véhicules à benne ouverte : camions-bennes, semi-remorques vrac ouvertes, semi-remorques à fond mouvant et tombereaux. Le capteur doit pouvoir voir à l'intérieur de la benne. Les citernes pulvérulentes fermées ne peuvent pas être mesurées : elles sont remplies par un trou d'homme fermé, la surface du produit n'est donc pas visible.
Remplace-t-il le pont-bascule ou la bascule de chargement ? +
Non — vous avez toujours besoin du pont-bascule ou de la bascule de chargement. Il pèse le camion et reste la référence certifiée pour la facturation (pesage en métrologie légale). Le Filling Terminal a un autre rôle : il mesure le volume en direct pendant le chargement et évite ainsi que le camion soit surchargé ou trop rempli. Le pont-bascule pèse et facture ; le Filling Terminal veille à ce que le camion y arrive correctement chargé.
Quelle est la précision de la mesure pendant le remplissage ? +
À masse volumique apparente constante, le Filling Terminal mesure le chargement à ±0,5 t près. Le LiDAR mesure le volume dans la benne ; le tonnage correspond à ce volume multiplié par la masse volumique apparente de la matière, étalonnée pour chaque matière. Tant que la masse volumique reste constante, la précision en tonnes est tenue. Si l'humidité ou la granulométrie varient, la masse volumique apparente change — et avec elle le tonnage déduit du volume. La visite sur site à votre poste de chargement confirme la géométrie d'installation : goulotte ou chargement à la chargeuse, position du capteur au-dessus du poste et poussière pendant le remplissage. Votre bascule de chargement ou votre pont-bascule reste la référence de masse légale pour les transactions commerciales.
Filling Terminal ou Truck Terminal — lequel choisir ? +
Le Filling Terminal mesure pendant le chargement, au poste de chargement — il permet de s'arrêter au volume cible. OWL EYE® Truck Terminal mesure le chargement terminé au passage, après le chargement, par exemple à l'entrée du site ou à côté du pont-bascule. Pour charger juste dès le départ, c'est le Filling Terminal ; pour contrôler ce qui sort du site ou y arrive, le Truck Terminal. Les deux utilisent le même logiciel et peuvent être combinés sur un même site.

Savoir ce qu'il y a dans le camion avant qu'il quitte le poste ?

Nous étudions votre poste de chargement et revenons avec une proposition de contrôle du chargement en direct.

info@sachtleben-technology.com +49 7831 969 22-190
Dernière mise à jour: