Engineering servicesIngenieur-LeistungenUsługi inżynierskie

From measurement task to delivered model. Von der Messaufgabe zum fertigen Modell. Od zadania pomiarowego do gotowego modelu.

Three services on top of the OWL EYE® product portfolio: terrestrial laser-scanning bulk inventories, drone-based aerial surveys and Scan-to-CAD as-built modelling. We come on site, scan, process — you get survey-grade results, ready to use. Drei Services rund um das OWL EYE®-Portfolio: terrestrische Laserscan-Inventuren, drohnenbasierte Befliegungen und Scan-to-CAD-Bestandsmodellierung. Wir kommen zu Ihnen, scannen, verarbeiten — Sie erhalten survey-genaue Ergebnisse, einsatzbereit. Trzy usługi ponad portfolio produktów OWL EYE®: inwentaryzacja hałd naziemnym skanem laserowym, pomiar dronami z powietrza oraz Scan-to-CAD modelowanie istniejących obiektów. Przyjeżdżamy, skanujemy, przetwarzamy — wyniki klasy geodezyjnej, gotowe do użycia.

01 · INVENTORY01 · INVENTORY01 · INWENTURA

Bulk inventorySchüttgutinventurInwentaryzacja hałd

Terrestrial laser scan of your stockpiles. >99 % accuracy, results in two business days — point cloud, report and contour plan included. Terrestrischer Laserscan Ihrer Halden. >99 % Genauigkeit, Ergebnisse in zwei Werktagen — Punktwolke, Report und Höhenlinienplan inklusive. Naziemny skan laserowy hałd. Dokładność >99 %, wyniki w dwa dni robocze — chmura punktów, raport i plan warstwicowy w cenie.

Learn more →Mehr erfahren →Dowiedz się więcej →
02 · DRONE02 · DRONE02 · DRON

Drone surveyDrohnenbefliegungPomiar dronami

Aerial LiDAR and photogrammetry for very large yards and hard-to-reach geometries. ±2 % accuracy, single flight under 30 min for 5 ha. Aerial-LiDAR und Photogrammetrie für sehr große Lagerflächen und schwer erreichbare Geometrien. ±2 % Genauigkeit, Einzelflug unter 30 min für 5 ha. LiDAR z powietrza i fotogrametria dla bardzo dużych placów oraz trudno dostępnych geometrii. Dokładność ±2 %, jeden przelot poniżej 30 min na 5 ha.

Learn more →Mehr erfahren →Dowiedz się więcej →
03 · SCAN2CAD

Scan to CADScan zu CADScan to CAD

From point cloud to engineering-grade CAD or BIM model. As-built documentation in Revit, AutoCAD, IFC or STEP — typically 5–10 business days. Von der Punktwolke zum engineering-tauglichen CAD- oder BIM-Modell. Bestandsdokumentation in Revit, AutoCAD, IFC oder STEP — typisch in 5–10 Werktagen. Z chmury punktów do modelu CAD lub BIM klasy inżynierskiej. Dokumentacja powykonawcza w Revit, AutoCAD, IFC lub STEP — zwykle 5–10 dni roboczych.

Learn more →Mehr erfahren →Dowiedz się więcej →
Why our servicesWarum unsere ServicesDlaczego nasze usługi

Engineering practice — not a measurement bureau. Ingenieur-Praxis — kein Messbüro. Praktyka inżynierska — nie biuro pomiarowe.

Our services grew out of running OWL EYE® inside an active mining operation. We use the same scanners, the same workflows and the same calibration routines that drive our products — and bring them to your site as a turn-key engineering service. Unsere Services sind im aktiven Bergbaubetrieb mit OWL EYE® entstanden. Wir nutzen dieselben Scanner, dieselben Workflows und dieselben Kalibrier-Routinen wie in unseren Produkten — und liefern sie als schlüsselfertige Leistung an Ihren Standort. Nasze usługi wyrosły z eksploatacji OWL EYE® w aktywnej operacji górniczej. Używamy tych samych skanerów, workflow i procedur kalibracji, które napędzają nasze produkty — i dostarczamy je u klienta jako usługę inżynierską pod klucz.

Survey-grade hardwareSurvey-grade HardwareSprzęt klasy geodezyjnej

Riegl VZ-series terrestrial scanners, professional Faro and Leica heads for indoor work, RTK-equipped LiDAR drones for aerial coverage — picked for the measurement task, not for the brand. Terrestrische Riegl-VZ-Scanner, professionelle Faro- und Leica-Köpfe für Innenanwendungen, RTK-gestützte LiDAR-Drohnen für die Luftaufnahme — ausgewählt nach Messaufgabe, nicht nach Marke. Naziemne skanery Riegl VZ, profesjonalne głowice Faro i Leica do pracy wewnątrz, drony LiDAR z RTK do pokrycia z powietrza — dobrane do zadania pomiarowego, nie pod markę.

Software-driven processingSoftware-getriebene AuswertungPrzetwarzanie sterowane oprogramowaniem

Our own volume engine plus Maptek, RiSCAN, Revit and Plant 3D — registration, georeferencing, contour plans and CAD modelling all come out of the same processing chain. Unsere eigene Volumen-Engine plus Maptek, RiSCAN, Revit und Plant 3D — Registrierung, Georeferenzierung, Höhenlinienpläne und CAD-Modellierung laufen über dieselbe Verarbeitungskette. Własny silnik objętości plus Maptek, RiSCAN, Revit i Plant 3D — rejestracja, georeferencja, plany warstwicowe i modelowanie CAD wychodzą z tego samego łańcucha przetwarzania.

Hardened in active operationsIm aktiven Betrieb gehärtetSprawdzone w aktywnych operacjach

Every workflow we sell as a service has been used by us in production inside the Sachtleben Minerals Group — on bulk piles, plant retrofits and aerial inventories. No lab-only references. Jeder Workflow, den wir als Service verkaufen, wird intern in der Sachtleben-Minerals-Gruppe produktiv eingesetzt — an Schüttguthalden, Anlagenumbauten und Luft-Inventuren. Keine reinen Labor-Referenzen. Każdy workflow sprzedawany jako usługa był używany przez nas produkcyjnie w grupie Sachtleben Minerals — na hałdach, przy modernizacjach zakładów i inwentaryzacjach z powietrza. Bez referencji tylko laboratoryjnych.

Central Europe coverageZentraleuropäische AbdeckungZasięg w Europie Środkowej

Day-trip range from our Black Forest base into Germany, Austria, Switzerland, Netherlands, Belgium, Denmark, Poland and the Czech Republic — short notice, fixed-price, without travel surcharges. Tagesreichweite ab unserem Standort im Schwarzwald nach Deutschland, Österreich, Schweiz, Niederlande, Belgien, Dänemark, Polen und Tschechien — kurzfristig, festpreis, ohne Reisezuschläge. Zasięg jednodniowy z naszej bazy w Schwarzwald do Niemiec, Austrii, Szwajcarii, Holandii, Belgii, Danii, Polski i Czech — krótki termin, stała cena, bez dopłat za dojazd.

Need a one-off measurement?Brauchen Sie eine einmalige Messung?Potrzebują Państwo jednorazowego pomiaru?

Tell us the task — we come back with a fixed-price quote, typically within two working days.Schildern Sie uns die Aufgabe — wir melden uns mit einem Festpreis-Angebot, typisch in zwei Werktagen.Proszę opisać zadanie — wracamy z ofertą o stałej cenie, zwykle w ciągu dwóch dni roboczych.

info@sachtleben-technology.com +49 7831 969 22-190