ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEPEŁNIENIEM · ATEX

Silo overfill protection that never sleeps. Silo-Überfüllsicherung, die nie schläft. Zabezpieczenie silosu przed przepełnieniem, które nigdy nie śpi. Protezione antitracimazione silo che non dorme mai. Protection anti-débordement silo qui ne dort jamais. Protección contra sobrellenado de silos que nunca duerme. Proteção contra transbordo de silo que nunca dorme.

Silo overfill protection is continuous 3D-LiDAR fill-level capture with a configurable low / high / critical threshold cascade. ATEX-ready hardware, interlocked PLC stop logic via OPC UA — built for plant-safety and compliance teams. Delivered by OWL EYE®.

Silo-Überfüllsicherung ist kontinuierliche 3D-LiDAR-Füllstand-Erfassung mit konfigurierbarer Niedrig- / Hoch- / Kritisch-Kaskade. ATEX-taugliche Hardware, verriegelte SPS-Stop-Logik über OPC UA — gebaut für Anlagensicherheit und Compliance. Geliefert von OWL EYE®.

Zabezpieczenie silosu przed przepełnieniem to ciągłe rejestrowanie poziomu napełnienia 3D-LiDAR z konfigurowalną kaskadą progów niski / wysoki / krytyczny. Sprzęt zgodny z ATEX, ryglowana logika zatrzymania PLC przez OPC UA — zbudowane dla zespołów bezpieczeństwa instalacji i compliance. Dostarczone przez OWL EYE®.

La protezione antitracimazione silo è il rilevamento continuo del livello di riempimento con 3D-LiDAR e una cascata di soglie configurabili basso / alto / critico. Hardware ATEX-ready, logica di blocco PLC interbloccata via OPC UA — pensata per i team di sicurezza impianto e compliance. Realizzata da OWL EYE®.

La protection anti-débordement silo, c'est la capture continue du niveau de remplissage par 3D-LiDAR avec une cascade configurable de seuils bas / haut / critique. Matériel ATEX, logique d'arrêt PLC interverrouillée via OPC UA — conçu pour les équipes sécurité d'usine et conformité. Livré par OWL EYE®.

La protección contra sobrellenado de silos es la captura continua del nivel de llenado mediante 3D-LiDAR con una cascada de umbrales configurable de bajo / alto / crítico. Hardware preparado para ATEX, lógica de parada PLC enclavada vía OPC UA, pensada para equipos de seguridad de planta y compliance. Entregada por OWL EYE®.

Proteção contra transbordo de silo é a captura contínua do nível de enchimento por 3D-LiDAR com uma cascata configurável de limiares baixo / alto / crítico. Hardware pronto para ATEX, lógica de parada PLC intertravada via OPC UA — feito para equipes de segurança de planta e compliance. Entregue pelo OWL EYE®.

3 poziomy progowe
ATEX gotowy sprzęt
OPC UA blokada PLC
24 / 7 ciągłe rejestrowanie
Zabezpieczenie silosu zgodne z compliance

A safety case that doesn't depend on a switch. Ein Sicherheitsnachweis, der nicht an einem Schalter hängt. Argument bezpieczeństwa, który nie zależy od jednego wyłącznika. Un caso di sicurezza che non dipende da un interruttore. Une analyse de sécurité qui ne dépend pas d'un contact. Un caso de seguridad que no depende de un interruptor. Um caso de segurança que não depende de uma chave.

Zabezpieczenie silosu przed przepełnieniem to funkcja bezpieczeństwa, nie wygoda. Zablokowany odpowietrznik, opóźniony alarm lub zaklinowane mechaniczne wiosło mogą doprowadzić do uwolnienia pyłu, uszkodzenia ciśnieniowego pokrywy, szkód następczych w filtrach, ślimakach i lejach zsypowych — a przy palnym materiale sypkim do scenariusza deflagracji, w jakim operator nigdy nie chciał się znaleźć.

Zabezpieczenie OWL EYE® zastępuje wyłącznik punktowy ciągłym sygnałem poziomu napełnienia z LiDAR. Sensor widzi całą powierzchnię z góry, więc logika progowa działa na realnej pozostałej objętości — a nie na tym, czy jedno wiosło drgnęło. Obudowy zgodne z ATEX, hermetyczne okna optyczne i sygnał heartbeat autotestu do PLC zamieniają zabezpieczenie przed przepełnieniem w weryfikowalny łańcuch bezpieczeństwa.

Zbudowane jako warstwowa ochrona obok szerszej platformy OWL EYE® BUNKERS & FEEDERS — ten sam sensor, ten sam dashboard, dziennik alarmów gotowy do audytu. Która zasada pomiaru pasuje do Państwa silosu? Więcej w naszym poradniku LiDAR 3D czy radar do pomiaru poziomu w silosie.

„Audytorzy compliance nie akceptują ‚wiosło było testowane w zeszłym roku'. Ciągle weryfikowany sygnał LiDAR zamyka tę lukę."

Potoki progowe zabezpieczeń przed przepełnieniem w produkcji w silosach przyjęcia K+S i zasobnikach buraków Nordzucker.

Jak to działa

Three thresholds. Three responses. Drei Schwellwerte. Drei Reaktionen. Trzy progi. Trzy reakcje. Tre soglie. Tre risposte. Trois seuils. Trois réponses. Tres umbrales. Tres respuestas. Três limiares. Três respostas.

Sensor 3D-LiDAR zamontowany nad silosem skanuje powierzchnię ciągle. Pozostała objętość jest obliczana co sekundę; konfigurowalne progi niski / wysoki / krytyczny wyzwalają stopniowane reakcje — od powiadomienia operatora po twardą blokadę PLC.

Architektura bezpieczeństwa

Three properties that make the overfill chain auditable. Drei Eigenschaften, die die Überfüllkette prüfbar machen. Trzy właściwości, które czynią łańcuch zabezpieczenia weryfikowalnym. Tre proprietà che rendono la catena antitracimazione verificabile. Trois propriétés qui rendent la chaîne anti-débordement auditable. Tres propiedades que hacen auditable la cadena de sobrellenado. Três propriedades que tornam auditável a cadeia de transbordo.

Sprzęt zgodny z ATEX

Hermetyczne okno optyczne, opcje okablowania iskrobezpiecznego i warianty obudów dla atmosfer pyłowych strefy 22 — odpowiednie dla silosów zboża, cukru, węgla drzewnego, peletu drzewnego i chemicznych.

Konfigurowalna kaskada progów

Limity niski / wysoki / krytyczny per silos, per materiał, z histerezą i filtrem czasowym. Bez zalewu alarmami w normalnych cyklach napełniania, bez przeoczonego zdarzenia przy powolnym podchodzeniu do kopuły.

Blokada PLC przez OPC UA

Sprzętowo połączone styki blokady plus OPC UA do Państwa DCS lub SCADA. Heartbeat autotestu potwierdza, że sensor żyje — w każdym cyklu, do PLC, do dziennika alarmów.

Gdzie ma zastosowanie

Any vessel that must not overfill. Jedes Behältnis, das nicht überlaufen darf. Każde naczynie, które nie może się przepełnić. Ogni vaso che non deve tracimare. Tout récipient qui ne doit pas déborder. Cualquier recipiente que no deba rebosar. Qualquer recipiente que não pode transbordar.

Gdziekolwiek niekontrolowane przepełnienie zagraża sprzętowi, atmosferze lub procesowi następczemu — zabezpieczenie OWL EYE® ma tam swoje miejsce.

Silosy magazynowe Bunkry przyjęcia Leje kruszarek Naczynia procesowe Zasobniki dobowe Silosy zbożowe Bunkry węgla drzewnego & biomasy Silosy cukru & cementu
Dlaczego sygnał ciągły bije czujnik punktowy

Paddle vs LiDAR for overfill prevention. Paddel vs. LiDAR für die Überfüllsicherung. Wiosło vs LiDAR w zapobieganiu przepełnieniu. Paletta vs LiDAR per la prevenzione tracimazione. Palette vs LiDAR pour la prévention de débordement. Paleta frente a LiDAR para la prevención de sobrellenado. Paleta vs. LiDAR na prevenção de transbordo.

Wymiar Mechaniczny wyłącznik wysokiego poziomu Zabezpieczenie OWL EYE® LiDAR
Typ sygnałupojedynczy punkt, binarnyciągły poziom napełnienia + pozostała objętość
Wykrywanie awariitylko przy okresowym ręcznym teścieheartbeat do PLC w każdym cyklu
Poziomy progowejedna stała wysokość przełączanianiski / wysoki / krytyczny, konfigurowalny
Asymetryczne narastanie / mostkowanieniewidoczneflagowane ze skanu powierzchni
Kontakt z materiałemwiosło w sypkim — zużywa się, zacinabrak — sensor nad powierzchnią
Strefy pyłowe ATEXdostępne, ale mechanicznie podatnewarianty obudów dla strefy 22
Ścieżka audyturęczne protokoły testówciągły dziennik alarmów ze znacznikami czasu
„Zadaniem zabezpieczenia przed przepełnieniem jest działać w tej jednej chwili, gdy jest potrzebne. Ciągły autotest to jedyna uczciwa odpowiedź."
FAQ

Silo overfill protection — answered. Silo-Überfüllsicherung — beantwortet. Zabezpieczenie silosu przed przepełnieniem — odpowiedzi. Protezione antitracimazione silo — le risposte. Protection anti-débordement silo — réponses. Protección contra sobrellenado de silos — respondido. Proteção contra transbordo de silo — respondida.

Pytania dotyczące compliance, ATEX i integracji, jakie inżynierowie bezpieczeństwa zadają przed specyfikowaniem zabezpieczenia silosu przed przepełnieniem opartym na LiDAR.

Zabezpieczenie przed przepełnieniem silosu

W jaki sposób OWL EYE® zapobiega przepełnieniu silosu — jakie progi i alarmy są obsługiwane? +
OWL EYE® BUNKERS mierzy poziom napełnienia i pozostałą objętość w sposób ciągły, a nie jako dyskretne zdarzenie przełącznikowe. Pozwala to ustawić konfigurowalne progi na długo przed reakcją łopatkowego czujnika poziomu:
  • Niski — materiał na wyczerpaniu, dyspozytura otrzymuje uprzedzenie; uruchamiane jest uzupełnienie lub powiadamiana eksploatacja.
  • Wysoki — pierwsze ostrzeżenie, że wolna przestrzeń się kurczy. Operatorzy mogą zdławić dozowanie, zanim materiał osiągnie sklepienie.
  • Krytyczny — faktyczna ochrona przed przepełnieniem. Twarda blokada do sterownika PLC, zatrzymanie podawania lub odrzucenie kolejnej dostawy.
Każdy próg jest konfigurowalny per silos i per materiał z histerezą, dzięki czemu normalne cykle pracy nie generują burz alarmowych. Alerty trafiają do OPC UA, REST, MQTT, na e-mail lub SMS — najpopularniejszym kanałem jest styk do PLC dla zatrzymań blokujących. Ponieważ LiDAR rejestruje całą powierzchnię, system wykrywa również asymetryczne nawarstwienia, oblepianie ścian bocznych i blokady wylotu leja — tryby awaryjne, których pojedyncza sonda punktowa nie jest w stanie zobaczyć. Ochrona przed przepełnieniem silosu zmienia się z pojedynczego przełącznika w ciągły sygnał stanu.
Czym ochrona przed przepełnieniem oparta na LiDAR różni się od mechanicznych łączników poziomu? +
Mechaniczny łącznik górnego poziomu — łopatka obrotowa, widełki wibracyjne, sonda pojemnościowa — daje jeden binarny sygnał na jednej stałej wysokości wewnątrz silosu. Nie mówi nic przed tym punktem, nic o asymetrycznym nawarstwieniu na przeciwległej ścianie i nic o własnym stanie aż do następnego ręcznego testu funkcjonalnego. Jeżeli łopatka się zatnie, kabel ulegnie korozji lub materiał oblepi widełki, silos może po cichu się przepełnić pomiędzy dwoma interwałami testowymi. Ochrona przed przepełnieniem OWL EYE® LiDAR działa odwrotnie. Czujnik 3D-LiDAR zamontowany nad silosem skanuje całą powierzchnię materiału sypkiego co sekundę. Trzy konfigurowalne progi — niski / wysoki / krytyczny — wyzwalają się w oparciu o pozostałą objętość, a nie o to, czy poruszyła się jedna łopatka. Mostkowanie, oblepianie ścian bocznych i asymetryczny załadunek są wykrywane jako część tego samego sygnału. Heartbeat do PLC potwierdza w każdym cyklu, że czujnik jest aktywny, dzięki czemu łańcuch bezpieczeństwa jest weryfikowany w sposób ciągły, a nie raz w roku. W zakładach, w których przepełnienie jest realnym zagadnieniem bezpieczeństwa — strefy pyłowe ATEX, palne materiały sypkie, ryzyko uszkodzenia cyklonu lub filtra w dół ciągu technologicznego — jest to dokładnie ta modernizacja, jakiej oczekują audytorzy. Patrz OWL EYE® Silo Overfill Protection oraz szersza platforma BUNKERS & FEEDERS.
Czy ochrona przed przepełnieniem silosu OWL EYE® może uzyskać certyfikat ATEX? +
Tak. Ochrona przed przepełnieniem silosu OWL EYE® jest dostarczana w wariantach sprzętowych odpowiednich dla atmosfer pyłowych ATEX do strefy 22 — obejmujących większość zastosowań zbożowych, cukrowych, węgla drzewnego, peletu drzewnego, biomasy oraz wielu sypkich materiałów chemicznych. W przypadku zakładów z wymogiem strefy 21 lub agresywnych atmosfer gazowych specyfikujemy czujnik i obudowę indywidualnie dla projektu; nie każda głowica LiDAR jest certyfikowana dla każdej strefy, dlatego analiza bezpieczeństwa jest zawsze projektowana wyraźnie, a nie zakładana. Podejście sprzętowe opiera się na trzech warstwach. Okno optyczne jest hermetycznie uszczelnione i odporne na obciążenie pyłem wewnątrz silosu odbiorczego. Opcje okablowania obejmują obwody iskrobezpieczne i linie zasilania z barierami ochronnymi. Warianty obudów to stal nierdzewna lub aluminium powlekane z udokumentowaną klasyfikacją temperatury powierzchni, dzięki czemu zespół wkomponowuje się czysto w zakładowy dokument zabezpieczenia przed wybuchem. Na warstwę sprzętową nakłada się ciągły heartbeat autotestu do PLC: każdy cykl pomiarowy potwierdza aktywność funkcji bezpieczeństwa, co jest dokładnie tym, co audytor musi zobaczyć w protokole SIL lub teście weryfikacyjnym. W połączeniu z konfigurowalną kaskadą progów opisaną na stronie OWL EYE® Silo Overfill Protection oraz szerszą platformą BUNKERS & FEEDERS rezultatem jest zabezpieczenie przed przepełnieniem zgodne z ATEX i jednocześnie weryfikowalne w sposób ciągły.

Argument bezpieczeństwa przepełnienia w przeglądzie?

Proszę opisać silosy, materiały i strefę ATEX. Wracamy z konkretną propozycją zabezpieczenia przed przepełnieniem — zwykle w ciągu tygodnia.

info@sachtleben-technology.com +49 7831 969 22-190
Ostatnia aktualizacja: