Continuous, contactless capture of volume and mass flow in real time. 2D-LiDAR cross-scan. Wear-free, weatherproof, fast to install.
Kontinuierliche, kontaktlose Erfassung von Volumen- und Masseströmen in Echtzeit. 2D-LiDAR-Querscan. Verschleißfrei, wetterfest, schnell installiert.
2D-LiDAR skan poprzeczny nad taśmą — pomiar przepływu objętości i masy z dokładnością ±1 %, kalibrowany materiałowo. Bez kontaktu. Bez zużycia. Bez przestoju.
Continuous belt-flow capture, live KPIs, dashboard at a glance. One sensor. Every belt. Every second. Kontinuierliche Bandvolumen-Erfassung, Live-KPIs, Dashboard auf einen Blick. Ein Sensor. Jedes Band. Jede Sekunde. Zobacz, jak skan poprzeczny rejestruje profil materiału na żywo. Każda sekunda generuje nowy pomiar objętości i masy.
How it worksWie es funktioniertJak to działa →OWL EYE® Volume Flow captures volume and mass flow on industrial conveyor belts — continuously and in real time. A 2D-LiDAR sensor mounted above the belt scans the material line by line, crosswise to the belt direction.OWL EYE® Volumenstrom erfasst Volumen- und Masseströme auf industriellen Förderbändern — kontinuierlich und in Echtzeit. Ein 2D-LiDAR-Sensor oberhalb des Bandes scannt das Material zeilenweise in Querrichtung.OWL EYE® VOLUME FLOW mierzy materiał na ruchomej taśmie przenośnikowej w sposób bezdotykowy. Sensor 2D-LiDAR montowany nad taśmą skanuje profil materiału setki razy na sekundę — wynikiem jest objętość w m³ na metr taśmy oraz, po jednorazowej kalibracji gęstości, masa w tonach na godzinę.
No moving parts, no wear. Installation in hours, not days. Minimal connectivity requirements — Wi-Fi, LTE, Ethernet or fibre optics.Keine beweglichen Teile, kein Verschleiß. Installation in Stunden statt Tagen. Minimaler Anschluss-Aufwand — WLAN, LTE, Ethernet oder Glasfaser.Działa na wszystkich standardowych taśmach mulda i płaskich, niezależnie od materiału — od lekkich zrębków drzewnych po ciężki rudę żelaza. Skan poprzeczny nie dotyka taśmy ani materiału — abrazyjne, klejące, gorące lub mokre materiały sypkie nie stanowią problemu.
Deployed at K+S, proFagus, Nordzucker, Aurubis and inside the active mining operation of the Sachtleben Minerals Group. Im Einsatz bei K+S, proFagus, Nordzucker, Aurubis und im aktiven Bergbaubetrieb der Sachtleben-Minerals-Gruppe. W produkcji w zakładach biomasy, kamieniołomach mineralnych i przyjęciu cukru — od wytwórni pellet po produkcję cementu.
A single overhead sensor scans the belt material crosswise. No moving parts, no contact with the load. Continuous capture line by line. Ein einzelner Sensor oberhalb des Bandes scannt das Material in Querrichtung. Keine beweglichen Teile, kein Materialkontakt. Kontinuierliche Erfassung Zeile für Zeile. Pojedynczy sensor nad taśmą skanuje materiał poprzecznie. Bez ruchomych części, bez kontaktu z ładunkiem. Ciągły zapis linia po linii.
Volume in m³/h and mass in t/h, calibrated per material density. Updated every second. Dashboard, REST API, OPC UA — your choice. Volumen in m³/h und Masse in t/h, material-dichtekalibriert. Aktualisierung im Sekundentakt. Dashboard, REST API, OPC UA — Ihre Wahl. Objętość w m³/h i masa w t/h, kalibrowana wg gęstości materiału. Aktualizacja co sekundę. Dashboard, REST API, OPC UA — Państwa wybór.
Profile-height anomalies, off-centre loading and belt-edge spillage flagged automatically. Predictive maintenance built in. Profilhöhen-Anomalien, außermittige Beladung und Bandkanten-Verluste werden automatisch markiert. Predictive Maintenance integriert. Anomalie wysokości profilu, niewycentrowane ładowanie i przesypywanie z krawędzi taśmy oznaczane automatycznie. Predykcyjne utrzymanie ruchu wbudowane.
A 2D-LiDAR sensor mounted 0.5–1.5 m above the belt. The scan line crosses the belt direction. Every line becomes a profile cross-section, integrated into volume and mass flow, in real time. Ein 2D-LiDAR-Sensor 0,5–1,5 m über dem Band. Die Scanlinie verläuft quer zur Bandrichtung. Jede Zeile wird zu einem Profilquerschnitt, integriert zu Volumen- und Massestrom in Echtzeit. Sensor 2D-LiDAR zamontowany 0,5–1,5 m nad taśmą. Linia skanowania przecina kierunek taśmy. Każda linia staje się przekrojem profilu, całkowanym w objętość i przepływ masy, w czasie rzeczywistym.
Live m³/h and t/h, density-calibrated per material.Live m³/h und t/h, dichtekalibriert pro Material.Objętość na metr taśmy w m³ i przepustowość w m³/h. Wynik w czasie rzeczywistym, gotowy dla SCADA.
Live belt-load profile, every line.Live-Bandbeladungsprofil, jede Zeile.Po jednorazowej kalibracji gęstości materiału — automatycznie masa w tonach na godzinę, zmianę, dzień.
Hour, shift, day, week — fully configurable.Stunde, Schicht, Tag, Woche — frei konfigurierbar.Pełna geometria profilu materiału na taśmie — wykrywa wycentrowanie, rozsypanie i przeładowanie.
Off-centre loading, spillage, height anomalies.Außermittige Beladung, Spillage, Höhenanomalien.Konfigurowalne progi przepustowości, alarmy spillage, alarmy braku materiału — przez OPC UA, sygnały analogowe, web lub e-mail.
Documented APIs, ready to integrate.Dokumentierte APIs, integrationsbereit.Cross-check z istniejącymi wagami taśmowymi — automatyczna korekcja dryfu kalibracji w czasie.
Wherever bulk material moves on a belt — OWL EYE® Volume Flow measures it. From mining ore to wood chips, from cement to grain. Wo immer Schüttgut auf einem Band läuft — OWL EYE® Volumenstrom misst es. Vom Erz im Bergbau über Hackschnitzel bis zu Zement und Getreide. Od taśm głównych w kamieniołomach po taśmy przyjęcia w cukrowniach — OWL EYE® VOLUME FLOW dostosowuje się do każdej konfiguracji.
Built for 24/7 operation in industrial environments — no moving parts.Gebaut für 24/7-Betrieb in industriellen Umgebungen — keine beweglichen Teile.Solid-state 2D-LiDAR — bez ruchomych części, bez kontaktu z materiałem.
OWL EYE® Volume Flow stands for the latest 2D-LiDAR sensor technology, an IT-driven system design and field experience from active mining and processing. OWL EYE® Volumenstrom steht für modernste 2D-LiDAR-Sensorik, ein IT-getriebenes Systemdesign und Praxiserfahrung aus aktivem Bergbau- und Verarbeitungs-Betrieb. Pomiar LiDAR przepływu objętości zastępuje lub uzupełnia tradycyjne wagi taśmowe — bez ich wad.
Latest 2D-LiDAR sensors paired with our own volume engine. Material-calibrated, real-time.Aktuelle 2D-LiDAR-Sensoren gepaart mit unserer Volumen-Engine. Material-kalibriert, in Echtzeit.Wagi taśmowe wymagają regularnej kalibracji i mają mechaniczne łożyska. LiDAR jest solid-state.
Modular architecture supports multiple LiDAR manufacturers (Livox, Hesai, Sick …).Modulare Architektur unterstützt mehrere LiDAR-Hersteller (Livox, Hesai, Sick …).Wagi mierzą masę. LiDAR mierzy też geometrię — wykrywa wycentrowanie i spillage.
Hardened in K+S, proFagus, Nordzucker and the Sachtleben Minerals Group itself.Gehärtet bei K+S, proFagus, Nordzucker und in der Sachtleben-Minerals-Gruppe selbst.Brak modyfikacji ramy taśmy. Sensor montuje się na małym wsporniku nad taśmą.
Container-based software, documented APIs, OPC-UA, SAP. The dashboard runs in your browser.Container-basierte Software, dokumentierte APIs, OPC-UA, SAP. Dashboard im Browser.REST API, OPC UA i SAP — przepustowość bezpośrednio do Państwa systemu sterowania.
The web dashboard shows every belt, every cross-section, every trend in real time.Das Web-Dashboard zeigt jedes Band, jeden Querschnitt, jeden Trend in Echtzeit.Web-dashboard pokazuje każdą taśmę, każdy przekrój, każdy trend w czasie rzeczywistym.
DASHBOARD PREVIEW · LIVE BELT FLOWDASHBOARD PREVIEW · LIVE BANDFLUSSPODGLĄD DASHBOARDU · ŻYWY PRZEPŁYW TAŚMY
From belt survey to live flow data — Volume Flow ships as a complete package.Von der Bandanalyse bis zu den Live-Flussdaten — Volumenstrom als Komplettpaket.Od analizy taśmy do żywych danych przepływu — Volume Flow jako pakiet.
On-site survey, optimal sensor position, material-density calibration.Vor-Ort-Analyse, optimale Sensor-Position, Material-Dichte-Kalibrierung.Inspekcja na miejscu, optymalna pozycja sensora, kalibracja gęstości materiału.
Sensor mounting above the belt. Network and PLC integration. Typically under one week.Sensor-Montage über dem Band. Netzwerk- und SPS-Integration. Typisch unter einer Woche.Mocowanie sensora nad taśmą. Integracja sieci i PLC. Zwykle pod tydzień.
Onboarding for your team, documented interfaces, 24/7 remote support.Onboarding für Ihr Team, dokumentierte Schnittstellen, 24/7-Remote-Support.Onboarding Państwa zespołu, udokumentowane interfejsy, 24/7 wsparcie zdalne.
OWL EYE® VOLUME FLOW installed across wood-pellet, mineral and quarry conveyor lines. Click any image to enlarge. OWL EYE® VOLUMENSTROM auf Holzpellet-, Mineral- und Steinbruch-Förderbändern. Klicken Sie ein Bild für die Vollansicht. OWL EYE® VOLUME FLOW zainstalowany na taśmach pellet drzewnych, mineralnych i kamieniołomowych. Kliknij obraz aby powiększyć.
The questions we hear most from process and automation engineers when they first evaluate OWL EYE® VOLUME FLOW. Need something more specific? Ask us. Die Fragen, die Prozess- und Automatisierungs-Ingenieure am häufigsten stellen, wenn sie OWL EYE® VOLUMENSTROM zum ersten Mal evaluieren. Spezifischere Frage? Sprechen Sie uns an. Pytania najczęściej zadawane przez inżynierów procesowych i automatyki podczas pierwszej oceny OWL EYE® VOLUME FLOW.